SURO PREVENTIU

Hi ha qui encara posa suros als gavinets per que són massa esmolats (Que gran!)

Thera are still people using corks for sharp knives (That's huge!)

RETROVISORS... ALS CAIXERS AUTOMÀTICS

Mira al teu darrera potser hi ha un macarra que et vol robar...

Watch your back, there might be a crook who wants to pinch you...

SENSE COMENTARIS

No comments

POR,POR,POR!!!

La grip a ens obliga rentar-nos les mans amb aquesta p... màquina. Ben aviat entrarem en un condó gegant per prevenció. Estupida por.

The flu is obling us to clean our hands in this f... machine. Soon we will get in condoms in the name of prevention. Stupid fear.

CURANDEROS CREIBLES

A Suïssa, tenen llistats de persones que exerceixen la medicina mística. Certes persones dotades de poders sobrenaturals fan cures per manipulacions. D'això se'n fa un llibre conegut entre la població. N'hi han especialitzats en la cura de vaques. "No hace falta decir nada más"

In Switzerland they have a list of people that work in some mysticall medical care.They are gifted and cure from this inhereted quality. A book is published with their details and backgronds. Sme of them are specialized in Cow's cures. "No need too add anthing else"

VEINS I CONVIVENCIA

Un cop l'any, i proposat per l'ajuntament es proposa un sopar de veins. Els temes de converses són la neteja, la proximitat de l'edifici a la estació. Mai m'he sentit tan sol.

Once a year and proposed by the mayor house, neighbours gather for an "aperivie". Main subjects are cleaning, and proximity of the building towards the station. I've never felt so lonely.

En aquesta imatge se’m va caure al terra allò que no sona. Una boda, taules per tot arreu per l’aperitiu. M’imaginava aquell aperitiu nostre (boles de manxego, croquetetes, gambes, o filigranes vàries) . Em trobo això i amb tots els meus respectes faig la foto de rigor per la raresa del plat. Se'n diu verdures amb “dipping”. Terminologia anglesa, que no fa més atractiu el plat. Més tard vaig veure que havien tartaletes de formatge i em vaig treure el mal regust de boca d’aquella “suïssada”